conseils maison pro

Rédiger un manuel : les conseils essentiels

Le processus de création d’un livre passe par différentes étapes, qui peuvent être correctement accomplies grâce à une bonne planification de la rédaction, et il en va bien sûr de même pour les manuels.

Bien qu’un manuel puisse être correctement défini comme un livre, en fait, son contenu est généralement différent de ce dernier, dans le sens où le manuel, à la différence d’un livre ordinaire, est un ouvrage qui contient les aspects fondamentaux d’un sujet donné, de la connaissance et donc d’un thème, à des fins instructives ou simplement informatives.

N’oubliez pas qu’un manuel reste un livre, et que la rédaction de son contenu doit être planifiée en détail, c’est-à-dire que sa rédaction ne doit pas être abordée comme un simple article, mais en suivant un ordre précis (le manuel doit être rédigé en suivant des “étapes” précises de rédaction, et à cette fin, nous devons comprendre ce qu’il est préférable d’écrire avant et après). Mais comment rédiger correctement un manuel ? Voyons ensemble les étapes fondamentales.

Le choix du sujet : le premier élément à traiter en détail

Il est inutile de commencer à écrire si nous n’avons pas bien en tête le sujet à traiter. Cela peut sembler trivial, mais ça ne l’est pas, car sans une planification correcte de l’intrigue, nous pourrons difficilement créer un bon contenu, et pour cette raison il est nécessaire de rédiger plusieurs brouillons du sujet, afin de revoir plusieurs fois les différents chapitres.

Pour rédiger un manuel, il faut d’abord penser à ce que l’on ne veut pas écrire, car l’une des erreurs les plus fréquentes des écrivains, émergents ou non, est de parler de l’ensemble du sujet de manière générique, sans approfondir les aspects de chaque thème.

Le but du manuel est de communiquer au lecteur, et donc d’enseigner, quelque chose qu’il ne sait pas, et pour ce faire, vous devrez donner des informations complètes et utiles, détaillées et approfondies sur le sujet que vous traitez.

Déterminer votre lectorat cible

Pour rédiger un manuel à télécharger, il est important d’établir le lectorat cible, c’est-à-dire le type d’utilisateurs à qui le texte s’adresse. La détermination du public cible est importante car elle est étroitement liée aux thèmes : le choix des thèmes, en effet, ainsi que la profondeur et le mode d’exposition des différents chapitres, dépendent du public auquel le livre s’adresse.

Si le manuel a pour but d’exposer un sujet pour les enfants, par exemple, ou pour les débutants dans un contexte donné, il est nécessaire d’utiliser un langage très simple, en évitant l’utilisation de termes techniques et un style expositif complexe (s’il s’agit d’un manuel à but instructif pour les enfants, comme dans l’exemple donné, il est conseillé d’utiliser de nombreux exemples pratiques, pour faciliter la compréhension du texte).

Si le manuel s’adresse à un public adulte, et vice versa, il est tout à fait possible d’adopter un vocabulaire adapté au sujet (c’est-à-dire spécifique au secteur). Imaginons que vous vouliez écrire un manuel de droit fiscal, dans ce cas il s’agit d’un texte destiné à un lectorat déjà formé : des étudiants universitaires ou des adultes intéressés par l’approfondissement de sujets de nature culturelle, et pour cela vous pouvez prendre pour acquis quelques informations de base sur le sujet, ainsi que la capacité d’utiliser un langage technique et adapté au sujet.

Organiser le plan d’un sujet

Les sujets du manuel bricolage ne peuvent être rédigés en une seule fois, car la rédaction de chaque chapitre doit être bien planifiée et structurée.

La phase de sélection du sujet, souvent, ainsi que la collecte de tout le matériel nécessaire, dure encore plus longtemps que la rédaction des contenus, et précisément pour cette raison, pour faciliter le travail, il est conseillé d’éviter de se laisser prendre dans la précipitation, mais d’organiser calmement une “échelle” des différents sujets et de l’index correspondant, pour avoir une vue d’ensemble des différents chapitres qui seront rédigés.

Pour rédiger un manuel, il est nécessaire d’élaborer un projet général, une sorte de brouillon qui nous aidera à rédiger les différents contenus (à cet effet, il peut être utile d’utiliser un stylo et du papier, de manière à créer un schéma personnel).

La phase d’organisation est très importante pour un rédacteur, c’est pourquoi nous vous recommandons de dresser une liste des principaux contenus du manuel, afin de pouvoir ajouter (ultérieurement) les sous-thèmes, vous aider des listes à puces et ainsi avoir une vue d’ensemble de chaque chapitre et ajouter des détails au fur et à mesure, ce qui facilitera votre rédaction.